Sałatka z buraków i fety
kilka minut
Gotowane buraki i fetę kroisz w kostkę, układasz na rukoli i polewasz dipem z musztardy francuskiej, oleju, miodu i soku z cytryny. Dobra na zimno i na ciepło.
W skrócie Z buraków gotowanych, pieczonych i tych po zakwasie zrobisz sałatkę z fetą, surówkę z jabłkiem, ćwikłę z chrzanem, chipsy, kopytka albo buraczki do słoików na zimę.
Buraki rzadko trzeba wyrzucać. Te ugotowane w barszczu i te, które zostały po zakwasie, nadają się do sałatek, surówek, kanapek, kopytek, naleśników, burgerów, a nawet do czekoladowych muffinów. Kiszone zastąpią w sałatce ogórki kiszone, a starte dodadzą barszczowi kwaśnego smaku.
Najlepiej czują się w towarzystwie fety i koziego sera, rukoli, śledzi, chrzanu, jabłka z cebulą, granatu oraz miodu z musztardą. Młode buraki, czyli botwinkę, zjada się w całości: z korzeniem, łodygami i delikatnymi liśćmi.
Zebraliśmy pomysły na buraki, od chipsów, które pieką się około 10 minut, po buraczki na zimę. Część przepisów zaczyna się od buraków już ugotowanych, część od kiszonych po zakwasie, a jeden jest przetworem do słoików.
kilka minut
Gotowane buraki i fetę kroisz w kostkę, układasz na rukoli i polewasz dipem z musztardy francuskiej, oleju, miodu i soku z cytryny. Dobra na zimno i na ciepło.
Buraki z zakwasu ścierasz na tarce, dodajesz starte jabłko i cebulę, mieszasz i doprawiasz solą, pieprzem oraz opcjonalnie odrobiną cukru.
Kiszone buraczki bardzo drobno ścierasz albo blendujesz i mieszasz z chrzanem. Im więcej chrzanu, tym ostrzejsza ćwikła.
ok. 10 min pieczenia
Schłodzone gotowane buraki kroisz w plastry 0,5 cm, doprawiasz estragonem, tymiankiem lub rozmarynem, skrapiasz oliwą i pieczesz w 180 stopniach.
ok. 2 min smażenia
4 starte buraki łączysz z 2 szklankami ugotowanej czerwonej soczewicy, podsmażoną czerwoną cebulą i czosnkiem. Kotlety obtaczasz w bułce tartej i obsmażasz z obu stron.
2 min na naleśnik
Drobno starte buraki zagotowujesz w mleku, studzisz, miksujesz z jajkami, mąką i solą. Można je jeść solo albo zwijać jak wrapy.
1 min od wypłynięcia
Starte buraki z ugniecionymi ziemniakami, żółtkami, skrobią ziemniaczaną i mąką pszenną. Podaje się je z rukolą i orzechami.
20 min pieczenia
Starte i odsączone buraki mieszasz z cukrem, mąką, rozpuszczonym masłem, jajkami, startą gorzką czekoladą i żurawiną. Wychodzą miękkie i wilgotne.
Cieniutkie plasterki buraka pieczesz pod folią z oliwą, solą i pieprzem, a potem układasz na rukoli z fetą, pestkami granatu i sokiem z cytryny.
Ugotowane buraki ścierasz na grubych oczkach, mieszasz z cukrem, solą i octem, przekładasz do słoików i pasteryzujesz 20 minut.
Buraki po barszczu albo zakwasie często trafiają do kosza, choć wcale nie muszą. Kiedy zostają w kuchni, problemem bywa twardość kiszonych buraków, nadmiar soku i zbyt śmiałe doprawianie.
Najprościej zrobić z nich sałatkę ze śledziami albo z serem sałatkowym typu feta. Pasują do każdej sałatki, w której miały być kiszone ogórki. Pokrojone w bardzo cienkie plasterki i upieczone na blasze z papierem zamieniają się w chipsy.
Barszcz ukraiński albo zabielany. Wystarczy zetrzeć kiszone buraki na tarce i dodać je do zupy.
Schłodzone buraki zetrzyj na średnich oczkach, podsmaż na łyżce oleju, dopraw solą i pieprzem i podaj do ziemniaków. Plasterki gotowanego buraka pasują też do kanapki z bułki pełnoziarnistej z kozim serkiem, rukolą i odrobiną miodu.
Buraczki do słoików: na 3 kg buraków przypada około 115 g cukru, niecałe pół szklanki octu spirytusowego 10% i 1 łyżka soli kamiennej, czyli około 20 g. Z tej ilości wychodzą 3 słoiki po 900 ml.
Czas zależy od wielkości i wieku buraków. Miękkość można sprawdzić widelcem już po 40 minutach, a duże sztuki gotują się ponad godzinę. Po ugotowaniu od razu odlej wodę.
Chłodnik z kefirem, rzodkiewką, ogórkiem, koperkiem i sokiem z cytryny, barszcz z botwiny podawany z ziemniakami i fetą albo zupę na wędzonym boczku. Majową botwinkę można jeść na surowo w sałatce, na przykład z kozim serem, gruszką i orzechami włoskimi.
Tartę z botwiną i serem feta, którą można podać na gorąco albo zabrać na zimno do pracy. Duszona botwina pasuje do risotto, pieczona do zapiekanek warzywnych i ryżowych, a nadmiar da się ukisić w słoikach.